-
1 futures delivery
-
2 futures delivery
The new English-Russian dictionary of financial markets > futures delivery
-
3 futures delivery
-
4 futures
сущ.бирж. фьючерсSyn:See:catastrophe futures, commodity futures, currency futures, deferred futures, electricity futures, exchange rate futures, financial futures, foreign exchange futures, Forty Index Futures, gold futures, interest rate futures, most distant futures, synthetic futures, futures broker, futures commission merchant, futures exchange, futures commodity, futures contract, futures deal, futures delivery, futures market, futures option, futures position, futures price, futures spread, futures transaction, option on futures, exchange of futures for physicals, spot-futures parity theorem, Austrian Futures and Options Exchange, Baltic International Freight Futures Exchange, Belgian Futures and Options Exchange, Belgian Futures and Options Market, Bolsa Brasileira de Futures, Commodity Futures Trading Commission, German Futures and options market, Hong Kong Futures Exchange, International Futures Exchange, Irish Futures and Options Exchange, Kuala Lumpur Options & Financial Futures Exchange Barhad, London International Financial Futures and Options Exchange, London International Financial Futures Exchange, National Futures Association, New York Futures Exchange, Securities and Futures Authority, South African Futures Exchange, Sweden Options and Futures Exchange, Swiss Options and Financial Futures Exchange, Sydney Futures Exchange, Tokyo International Financial Futures Exchange, Toronto Futures Exchange, Commodity Futures Trading Commission v. Co Petro Marketing Group, Inc., Commodity Futures Trading Commission v. Co Petro Marketing Group, Inc., Commodity Futures Trading Commission v. Co Petro Marketing Group, Inc.* * *• фьючерс* * *срочный контракт; срочная сделка (на рынке)-----средство, удобное для тех, кто должен регулярно закупать товары, поскольку позволяют обезопасить себя от колебаний цен -
5 futures
бирж. фьючерсSyn:See:adjusted futures price, Austrian Futures and Options Exchange, Baltic International Freight Futures Exchange, Belgian Futures and Options Exchange, Belgian Futures and Options Market, Bolsa Brasileira de Futures, catastrophe futures, Commodities Futures Trading Commission, commodity futures, Commodity Futures Trading Commission, Commodity Futures Trading Commission v. Co Petro Marketing Group, Inc., Commodity Futures Trading Commission v. US Metal Depository Co., currency futures, deferred futures, electricity futures, exchange of futures for physicals, exchange rate futures, financial futures, financial futures exchange, foreign exchange futures, Forty Index Futures, futures broker, futures commission merchant, futures commodity, futures contract, futures contract multiple, futures deal, futures delivery, futures exchange, futures market, futures option, futures position, futures price, futures spread, futures transaction, German Futures and options market, gold futures, hedging with futures, Hong Kong Futures Exchange, interest rate futures, International Futures Exchange, Irish Futures and Options Exchange, Kuala Lumpur Options & Financial Futures Exchange Barhad, London Futures and Options Exchange, London International Financial Futures and Options Exchange, London International Financial Futures Exchange, most distant futures, National Futures association, New York Futures Exchange, next futures contract, option on futures, option on futures contract, Securities and Futures Authority, South African Futures Exchange, spot futures parity theorem, Sweden Options and Futures Exchange, Swiss Options and Financial Futures Exchange, Sydney Futures Exchange, synthetic futures, theoretical futures price, Tokyo International Financial Futures Exchange, Toronto Futures Exchange, underlying futures contractThe new English-Russian dictionary of financial markets > futures
-
6 delivery month
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > delivery month
-
7 delivery
сущ.1)а) торг., связь поставка, доставка (заказанных товаров, периодических изданий, писем и др.)pattern of message delivery — схема [модель\] доставки сообщения
ATTRIBUTES:
scheduled delivery — плановая поставка, поставка по графику
COMBS:
conditions of delivery, terms of delivery — условия поставки
date of delivery — дата доставки [поставки\]
cost of delivery — стоимость доставки [поставки\]
time of delivery, life of delivery — срок поставки
guarantee of delivery — обеспечение [гарантия\] доставки
point of delivery — пункт назначения доставки; место поставки
frequency of delivery — периодичность поставок; частота поставок
on delivery — по доставке; при доставке
collect [payment, pay, cash\] on delivery — наложенный платеж, оплата при доставке
for delivery — на доставку [поставку\]; за доставку [поставку\]; к доставке [поставке\]
charges for delivery — затраты на доставку; плата за доставку
delivery by — доставка (чем-л., кем-л.)
delivery by air — воздушная доставка, доставка по воздуху
to take delivery — принимать поставку (чего-л.)
We took delivery of three more Boeing 737s in February. — В феврале нам поставили еще три самолета Боинг 737.
to delay delivery — задерживать поставку [доставку\]
We do not assume any liability for delays in or failure to make delivery due to conditions over which we have no control. — Мы не принимаем на себя ответственности за задержку и невыполнение поставки по независящим от нас причинам.
See:bad delivery, business delivery, complete delivery, compulsory delivery, consumer delivery, curb delivery, defective delivery, delivery by instalments, delivery in part, delivery on call, free delivery, forward delivery, good delivery, home delivery, incomplete delivery, door-to-door delivery, express delivery, vendor delivery, conditions of delivery, deadline for delivery, delay in delivery, delivery contract, delivery deadline, delivery firm, delivery management, delivery price, delivery versus payment, life of delivery, delivery contract, delivery instructions, delivery item, delivery order, delivery period, delivery schedule, delivery time, credit and delivery, sale and delivery, misdelivery, deliverб) юр., торг. поставка (передача от продавца к покупателю прав владения товарами, имуществом, финансовыми инструментами и т. д.; согласно определению Единообразного торгового кодекса США: добровольная передача от продавца к покупателю права владения финансовым инструментом, товарораспорядительным документом, бумагой, удостоверяющей интерес в движимом имуществе; согласно британскому закону "О продаже товаров" от 1979 г.: добровольная передача права владения товарами от продавца покупателю)See:, Sale of Goods Act 1979, contract of sale of goods, delivery concurrent conditions, Uniform Commercial Code, document of titleв) бирж. (товаров, ценных бумаг, напр., по фьючерсному контракту)2) торг., связь поставляемые [доставленные\] товары; доставленная корреспонденция3) эк., юр. вручение, передача (документа) (часто требуется для вступления в силу передаваемого документа; напр., физическая передача страхового полиса страхуемому)delivery of patent — выдача патента; вручение патента
See:4)а) общ. исполнение, обеспечение, предоставление (услуги, информации)Integrated Food Safety Information Delivery System — Интегрированная система предоставления информации о безопасности пищевых продуктов
See:б) тех., c.-х. питание (током и т. п.), снабжение (водой и т. п.), подача (угля и т. п.)delivery at fixed intervals — подача (напр., воды) по графику
See:5) общ. передача, выдача (напр., преступника государству и т. п.)
* * *
поставка: 1) поставка или получение конкретного финансового инструмента в случае исполнения срочного биржевого контракта; 2) передача ценной бумаги новому владельцу.* * *. 1) передача товара покупателю; 2) вид договора купли-продажи, по которому поставщик (продавец, изготовитель или коммерческий посредник) обязуется в установленный договором срок передать потребителю (покупателю) в собственность продукцию, предназначенную для его хозяйственной деятельности; 3) на бирже - прекращение обязательств по фьючерсному контракту путем передачи покупателю реального товара. . The transfer of the cash commodity from the seller of a futures contract to the buyer of a futures contract. Each futures exchange has specific procedures for delivery of a cash commodity. Some futures contracts, such as stock index contracts, are cash settled. Словарь экономических терминов 1 .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьпрекращение обязательств по фьючерсному контракту путем предложения реального товара -
8 delivery point
1) торг. место [сдачи, доставки\], пункт назначения доставкиSyn:See:2) бирж. место поставки (в срочной биржевой торговле: установленные в условиях контракта пункты (города, банки, склады), куда производится поставка товара)See:3) c.-х. точка выдела (водоем, его часть или другой источник воды, выделенный водопользователю или группе водопользователей)* * *• 1) место поставки; 2) пункты поставки* * *. Определяемые фьючерсными биржами пункты поставки финансовых инструментов или товаров, означенных во фьючерсном контракте, на дату исполнения контракта . Словарь экономических терминов . -
9 delivery price
а) торг. (цена, указанная в соглашении на поставку какого-л. товара)See:б) бирж. (цена, по которой должны быть произведены расчеты по срочной сделке)Syn:See:* * *. Цена, фиксируемая расчетной палатой и указываемая в счете, выставляемом при поставке по фьючерсному контракту; также цена, по которой совершаются расчеты по фьючерсному контракту на момент поставки . Инвестиционная деятельность . -
10 delivery month
бирж., торг. месяц поставки, контрактный месяц (месяц, в котором должны быть поставлены товары или ценные бумаги по срочному контракту; обычно речь идет о фьючерсных контрактах)Syn:See:
* * *
месяц поставки;= contract month.* * ** * *. See Contract Month. . Glossary of Futures Terms . -
11 futures contract
эк. фьючерсный контракт, фьючерс (соглашение о будущей купле-продаже определенного количества ценных бумаг или товара по заранее согласованной цене; в отличие от форвардного контракта торгуется на бирже, имеет стандартизированные условия и обычно не предполагает физической поставки товара)See:financial futures, catastrophe futures, commodity futures, currency futures, forward contract, spot contract, forward contract, long contract, short contract, cash contract
* * *
фьючерский контракт: обязательство купить или продать стандартное число финансовых инструментов или количество товара по цене, согласованной между сторонами сделки в свободном торге на срочной бирже; сроки исполнения фьючерских сделок колеблются от нескольких месяцев до нескольких недель; все условия контрактов унифицированы, качество или тип инструмента (товара) - стандартны; см. contract 2;* * *. Соглашение о покупке или продаже установленного количества акций из определенного пакета в указанный будущий месяц по цене, оговоренной покупателем и продавцом. На фьючерсном рынке часто торгуются контракты сами по себе. Фьючерсный контракт отличается от опциона тем, что опцион дает право на покупку или продажу, тогда как фьючерсный контракт представляет собой обещание совершить реальную операцию. Фьючерс относится к классу ценных бумаг, называемых деривативами (производными). Называются они так потому, что подобного рода ценные бумаги получают (производят) свою стоимость от стоимости активов, лежащих в их основе . A legally binding agreement to buy or sell a commodity or financial instrument at a later date. Futures contracts are standardized ac-cording to the quality, quantity and delivery time and location for each commodity. The only variable is price. Инвестиционная деятельность .* * *договор о покупке или продаже фиксированного количества ценных бумаг для их поставки в оговоренную дату в будущем по согласованной цене-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьсоглашение о покупке или продаже ценных бумаг или товаров обусловленных сортов в оговоренный срок по цене, установленной при заключении контракта; поставка товара осуществляется через указанный срок - от нескольких месяцев до 1-2 лет; заключается в расчете на перепродажу (ликвидацию) биржевых контрактов до наступления срока поставки и извлечения прибыли за счет постоянного колебания цен на бирже-----договор о покупке или продаже фиксированного количества определенного товара для их поставки в оговоренную дату в будущем по согласованной цене -
12 delivery date
дата [день\] доставки [поставки\]а) трансп., торг. (дата, когда заказчик получает заказанные товары, материалы и т. д.)See:See:в) бирж. (дата поставки ценных бумаг (соответствующих сертификатов) покупателю на фондовой бирже)See:Syn:
* * *
дата поставки: 1) дата исполнения фьючерской биржевой сделки в данном месяце поставки (формально - 1-е число, но может быть любой день); 2) дата поставки ценных бумаг на фондовой бирже; в Нью-Йорке - 5-й рабочий день, но по опциону продавца может быть от 5 до 60 дней.* * *. Дата выполнения обязательств по форвардному или фьючерсному контракту . Инвестиционная деятельность . -
13 delivery notice
1) торг. подтверждение приемки товара, квитанцияSyn:2) торг., бирж. уведомление о поставкеа) бирж. (письменное уведомление от продавца фьючерсного товара его покупателю о намерении произвести поставку финансового инструмента по срочному биржевому контракту, также письменное уведомление от продавца фьючерсного товара его покупателю о дате поставки товара)See:Syn:
* * *
уведомление о поставке: 1) письменное уведомление покупателя фьючерского товара со стороны продавца о намерении произвести поставку финансового инструмента по срочному биржевому контракту (также о дате); 2) уведомление о намерении или факте поставки товаров.* * ** * *. Письменное уведомление о намерении выполнить поставку по открытой короткой срочной позиции на определенную дату, предоставляемое продавцом. См. также Notice day (день уведомления) . Инвестиционная деятельность . -
14 delivery date
дата [день] доставки [поставки]See:б) бирж. (дата поставки ценных бумаг (соответствующих сертификатов) покупателю на фондовой бирже)See:security, stock exchange, certificateSyn:The new English-Russian dictionary of financial markets > delivery date
-
15 delivery month
бирж., торг. месяц поставки, контрактный месяц (месяц, в котором должны быть поставлены товары или ценные бумаги по срочному контракту; обычно речь идет о фьючерсных контрактах)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > delivery month
-
16 delivery price
фин. цена поставки (цена, по которой должны быть произведены расчеты по срочной сделке)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > delivery price
-
17 delivery point
бирж. место поставки (в срочной биржевой торговле: установленные в условиях контракта пункты (города, банки, склады), куда производится поставка товара)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > delivery point
-
18 delivery notice
бирж. уведомление о поставке (письменное уведомление от продавца фьючерсного товара его покупателю о намерении произвести поставку финансового инструмента по срочному биржевому контракту, также письменное уведомление от продавца фьючерсного товара его покупателю о дате поставки товара)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > delivery notice
-
19 delivery date
Den dag, hvor en futures contract udløber og effektueres. -
20 delivery month
Den måned, hvor en futures contract udløber og effektueres.
См. также в других словарях:
futures contract — see contract Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. futures contract n … Law dictionary
futures — “goods sold on agreement for future delivery,” 1880; see FUTURE (Cf. future) … Etymology dictionary
Futures contract — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
delivery — The transfer of the cash commodity from the seller of a futures contract to the buyer of a futures contract. Each futures exchange has specific procedures for delivery of a cash commodity. Some futures contracts, such as stock index contracts,… … Financial and business terms
futures — Commercial contracts calling for the purchase or sale of specified quantities of a good at specified future dates. The good in question may be grain, livestock, precious metals, or financial instruments such as treasury bills. Up until the time… … Universalium
Futures exchange — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
futures — Contracts for the sale/purchase of a specified quantity of a financial instrument, currency, or commodity at an agreed upon price on a given future date. First developed for agricultural commodities, actively traded futures are available for… … Financial and business terms
Futures — A term used to designate all contracts covering the sale of financial instruments or physical commodities for future delivery on a commodity exchange. The New York Times Financial Glossary * * * futures fu‧tures [ˈfjuːtʆəz ǁ ərz] noun [plural]… … Financial and business terms
futures contract — A legally binding agreement, made on the trading floor of a futures exchange, to buy or sell a commodity or financial instrument sometime in the future. Futures contracts are standardized according to the quality, quantity, and delivery time and… … Financial and business terms
Delivery point (futures trading) — In a futures contract where the underlying is a physical object, such as grain or oil, the price of the futures contract is quoted assuming delivery of that physical object to a specific physical location in the world.[1] For instance, natural… … Wikipedia
Delivery Month — A key characteristic of a futures contract that designates when the contract expires and when the underlying asset must be delivered. The exchange on the futures contract is traded will also establish a delivery location and a date within the… … Investment dictionary
